货币政策的传统功能为什么失效？