范例4　求职推荐

Dear Sir，

When Tom Smith handed me his resignation, I was, of course, sorry to learn that one of our top salesmen would be leaving. But at the same time, I am willing to say a kind word on his behalf.

Tom has worked for our company for about five years, responsible for developing Hubei and the surrounding area. He has been quite successful in achieving and even surpassing all of his annual sales targets.He has won appreciation and respect from his supervisors and colleagues through his hard work and great efforts.His superior intelli-gence and good sense of responsibility impressed everyone who had dealings with him.

It is my great honor to recommend a promising young man like Tom and I believe he will more than meet your expectations.

Yours sincerely，
Allen Liu
BBC Company

尊敬的先生：

当汤姆·史密斯向我递交辞呈时，当得知我们最出色的推销员之一将离开我们的时候，我当然感到很遗憾。但是，我仍很愿意为他说句好话。

汤姆已经为我们公司服务了近五年，负责湖北及周边地区的市场开拓。他一直成功地完成甚至超越每年的销售目标。他以自己的努力和勤奋赢得了上司和同事的赏识和尊重。他智慧过人，责任感强，给每个与他有过交往的人都留下深刻的印象。

我很荣幸推荐这样一位前途光明的年轻人，并且相信他会比你们预想的更优秀。

BBC公司艾伦刘敬上

邮件回复　Reply

Dear Mr. Liu，

Thank you for your letter, recommending Mr. Smith.As you have mentioned, we were im-pressed by his intelligence, eloquence and good sense of humor.

Yours sincerely，
ABC Company

尊敬的刘先生，

感谢您来函推荐史密斯先生。正如您所提到的史密斯先生的睿智、口才及幽默感给我们留下了深刻的印象。

ABC公司敬上