1960年代，欧美的中国学研究发生了一次从“汉学”到“中国研究”的重大“范式”转换，从重视语言文献考据的汉学转向以问题研究为导向的区域研究——中国研究。区域研究是一种文化翻译，即“一种谋求通过一个...