(美)迪克·贝特（Dick Bate） 伊恩·杰弗里斯（Ian Jeffreys）